Google has finally updated the mobile version of the Google Voice site to now function like a true web app. While it's still no native app, it looks and functions much better than it used to.